（女）
谁能告诉我 有没有这样的笔
能画出一双双 不流泪的眼睛
留得住世上 一纵即逝的光阴
能让所有美丽 从此也不再凋零
（男）
如果是这样 我可以安慰自己
在没有你的夜里 能画出一线光明
留得住快乐 全部都送去给你
苦涩的味道 变了甜蜜
（女）
从此也不用分开相爱的天和地
还能在同一天空月亮太阳再相遇
（合）
生命中只要有你
什么都变得可以
让所有流星 随时都相遇
（男）
从此在人世上也没有无奈的分离
我不用睁着眼睛看你远走的背影
（合）
没有变坏的青春
没有失落的爱情
所有承诺永恒的像星星
（女）
谁能告诉我 有没有这样的笔
能画出一双双 不流泪的眼睛
留得住世上 一纵即逝的光阴
能让所有美丽 从此也不再凋零
（男）
如果是这样 我可以安慰自己
在没有你的夜里 能画出一线光明
留得住快乐 全部都送去给你
苦涩的味道 变了甜蜜
（女）
从此也不用分开相爱的天和地
还能在同一天空月亮太阳再相遇
（合）
生命中只要有你
什么都变了可以
让所有流星 随时都相依
（男）
从此在人世上也没有无奈的分离
我不用睁着眼睛看你远走的背影
（合）
没有变坏的青春
没有失落的爱情
所有承诺永恒的像星星
《只要有你》是孙楠和那英专辑中流行的情歌之一，也是电视剧《少年包青天》系列片尾曲和2002年电视剧《终极悬案》片头曲。
这首歌由孙楠、那英两个人合唱，由陈颂红填词并谱曲。歌曲时长4分10秒。
另外《只要有你》还有邓超、纪敏佳演唱的版本，是《少年包青天3》的片尾曲。
歌词如下：
谁能告诉我
有没有这样的笔
能画出一双双不流泪的眼睛
留得住世上一纵即逝的光阴
能让所有美丽从此也不再凋零
如果是这样
我可以安慰自己
在没有你的夜里
能画出一线光明
留得住快乐
全部都送去给你
苦涩的味道变了甜蜜
从此也不用分开相爱的天和地
还能在同一天空月亮太阳再相遇
生命中只要有你
什么都变了可以
让所有流星随时都相遇
从此在人世上也没有无奈的分离
我不用睁着眼睛看你远走的背影
没有变坏的青春
没有失落的爱情
所有承诺永恒的像星星
谁能告诉我
有没有这样的笔
能画出一双双不流泪的眼睛
留得住世上一纵即逝的光阴
能让所有美丽从此也不再凋零
如果是这样
我可以安慰自己
在没有你的夜里
能画出一线光明
留得住快乐
全部都送去给你
苦涩的味道变了甜蜜
从此也不用分开相爱的天和地
还能在同一天空月亮太阳再相遇
生命中只要有你
什么都变得可以
让所有流星随时都相遇
从此在人世上也没有无奈的分离
我不用睁着眼睛看你远走的背影
没有变坏的青春
没有失落的爱情
所有承诺永恒得像星星
我打的歌词,若需要歌可至我的百度空间下
あなたがとなりにいるだけで(只要身边有你)
雨上がりの道を 朝阳が照らす
雨后的路 有朝阳普照
目を细める子どもたち
孩子们纷纷眯起了眼睛
そんな情景(こと)も いとしいと思う
那样的情景 令我感动
あなたに出会ってから
自从认识了你之后
今ならば 言えるよ 仆は幸せだと
如今 我可以说 我是幸福的
あなたが あなたが となりにいるだけで
只要有你 只要有你 只要身边有你
忘れかけてたこと 気づいたんだ
重新发现 几乎忘却的事物
とっても大切なこと
那是何等的重要
ふたり一绪に 笑えるだけで 确かな奇迹だね
只要我俩 可以一起欢笑 那就是再真实不过的奇迹
今ここに 誓うよ 仆なりのコトバで
此刻在这里 我愿意发誓 用属於我的话语
あなたを あなたを ずっと守ってゆく
守护你 守护你 永远守护著你
ひとりでは くじけそうな
独自一个人 跨不过
目の前の けわしい壁があっても
眼前 耸立的高墙
ふたりなら
※(合)天...上...人...间...
天...上...人...间...
(古)不管在天上还是在人间
我心已许 你是我不变的爱恋
(奕)多年以前的多年以前
你在天的那一边我在这边
(周)两颗寂寞的心各自流连
不知心碎也不懂狂欢
(马)春花秋月 虚度无数昨天的昨天
(明)自从相遇我充满了惊喜
天地万物 是你的笑容 你的呼吸
(刘)从此我甘愿奉献自己
追随着你的脚步 你的踪迹
＊(男)最怕有一天你离我远去 那将是我最大的悲剧
(女)没有了你 山河太阳星星都多馀
＃(合)我愿为你 变成蛾 变成蝶 变成飞鸟
我飞向你 年年岁岁暮暮朝朝
我飞向你 生生世世天荒地老
狂风 暴雨 烈日 海啸
不曾让我停下 更不曾把我打倒
(古)自从相遇我充满了惊喜
(奕)天地万物 是你的笑容 你的呼吸
(周)从此我甘愿奉献自己
(马)追随着你的脚步 你的踪迹
Repeat ＊,＃
(合)我追着你飞 到天涯海角
只要有你 怕什么狂风暴雨和海啸
只要有你 山河太阳星星都在笑
Copyright：2022-2023 篆书翻译网 www.zhuanshufanyi.com All rights reserved.